8月上旬,来自中南大学文学与新闻传播学院、商学院等五所学院的十名同学组成了“中南大学江华平地瑶口头文化保护与传承实践团”,以湖南省永州市江华瑶族自治县为基点,展开了一场学理与实际结合、文化与风情共舞的口头文化研究与传承之旅,以响应2021年度“三下乡”社会实践活动号召,并切实推进优秀传统文化传承与乡村振兴。
一、防疫安全,线上实践
出于安全因素等考量,团队选择于线上开展活动,充分利用广阔的媒体平台与丰富的网络资源,尤其是“中国语言资源保护工程”的数据资料,使江华方言音系研究具备体系化的特点;同时,在江华民俗文化的传播方面,也注重多平台结合、视频化呈现等方式,使文化传播更具活泛、趣味的特点,不断扩大江华特色传统民俗文化的影响范围。
二、学理结合,专业所向
选择以地方方言为研究与实践对象,对于这支年轻的队伍而言,并不是“一拍脑袋”的决定。“移家南渡久,童稚解方言”,方言往往是维系着离家游子对于家乡最深切的思念。这支小队正是看到了方言作为地方特色语言的价值,以及其背后所包含的丰富文化,故决定立足江华,对平地瑶所使用的方言进行系统性研究,盘活方言文化,推动其不断传承与发展。队伍中共有六名汉语言文学专业的同学,具备良好的汉语语言学理基础;其中,周盼盼与张艺欣同学更修习了专业的语音学课程,且在任课老师带领下开展了记音实践,具备较为系统的分析方法与丰富的实践经验;在遇到困难时,团队导师李星辉教授更是给予了耐心的指导与宝贵的意见。“虽然分析的过程比较艰难,进展也比计划要慢一些,但最初的目标和取得的成果一直在激励我们做下去。”队员们如是说道。
作为传统文化的重要载体与地域归属的象征,保护好方言就是保护好个体与群体的立身之本,找到扎根这片土地的、最紧密的联系。正是秉持着那份初心,团队成员始终勤勤恳恳、不懈努力。守护乡音,传承文化,我们一直都在路上。
http://www.dxswb.com/shijian/411698.html
点此复制本页地址
外国语学院召开“中国之治,中国之制”“新火”宣讲团党的十九届四中全会精神主题宣讲2019年12月21日、22日晚,山东大学外国语学院召开“中国之治,中国之制”“新火”宣讲团党的十九届四中……
王思凡、黄桑柔、 山东大学外国语学院查看全文 >>
这个暑假,我们学院八名同学组成“龙山陶韵”调研实践队。经过前期准备、实地调研后,在两个多月的时间里,我们对龙山黑陶文化、黑陶产业及黑陶技艺保护现状有了较为清晰、全面的了解。……
“龙山陶韵”黑陶 山东大学外国语学院查看全文 >>
7月12日,“龙山陶韵”调研团全体成员乘坐k318公交车一路向东,抵达龙山文化博物馆。早在1994年,济南章丘便投资600多万元兴建城子崖遗址博物馆,其由中国社科院考古研究所著名古建筑专家扬洪……
“龙山陶韵”黑陶 山东大学外国语学院查看全文 >>
7月12日,“龙山陶韵”调研团全体成员乘坐k318公交车一路向东,抵达龙山文化博物馆。早在1994年,济南章丘便投资600多万元兴建城子崖遗址博物馆,其由中国社科院考古研究所著名古建筑专家扬洪……
“龙山陶韵”黑陶 山东大学外国语学院查看全文 >>
从洪家楼到龙山大概要两个小时的车程,一下车,没有了市中心的吵闹,大货车的轰鸣声成为了这里唯一的背景音。道路两边紧密相连的黑陶商家像是在列队欢迎,又像是邀请我们听听黑陶的故事……
“龙山陶韵”黑陶 山东大学外国语学院查看全文 >>
早在大学之初,我就曾听过济南的同学满怀骄傲地说起龙山黑陶文化。自那时起,我便对这份诞生于千年之前并流传至今的古老文化心怀敬意与憧憬:一种能够承载人类文明进程的文化到底是怎样……
“龙山陶韵”黑陶 山东大学外国语学院查看全文 >>
初次接触黑陶这种工艺,觉得没有什么神奇之处,看上去和普通的陶艺差不多。然而当我们的团队开始收集有关黑陶的百科信息,我才发现,它凝结的不仅仅是当今匠人的辛勤付出,也是古人跨越……
“龙山陶韵”黑陶 山东大学外国语学院查看全文 >>
非物质文化遗产作为中华文明的重要载体,其继承和发展是每个历史时期都要面临的重要课题。我们作为新时期的大学生,在学习的同时,去了解、保护与传承我国的非物质文化遗产,是我们应该……
“龙山陶韵”黑陶 山东大学外国语学院查看全文 >>