如今，社会对于儿童教育愈发重视，双语幼儿绘本市场广阔，但国产原创双语幼儿绘本的市场占有量仍十分有限，同时还存在质量良莠不齐、传统文化相关题材较少等问题。2023年1月21日-31日，为响应国家坚定文化自信、建设文化强国的号召，弘扬中华优秀传统文化，根植文化自信种子，培养儿童第二语言能力，促进儿童双语教育，更好理解中华文化故事。曲阜师范大学译启未来实践队在日照市东港区和青岛市同时展开了绘本研发与制作活动。
挖掘文化之源，开启绘本之旅。
前期调研完成，掌握数据后，幼儿双语绘本的正式研发制作便始于寻找一个引人入胜的主题。1月21日，实践队上网浏览有关幼儿教育以及绘本发展的视频文字资料等，确定依据中华传统文化故事进行通俗化改编，并展开阅读各种儿童书籍，观察哪些元素能吸引孩子们的注意力。另外队员分析比较中外不同儿童绘本，并从中寻找优缺点，吸纳优点并完善，改善不足。
同时，实践队对于文化故事进行搜集整合、分类探究，确定绘本主题涵盖中国传统节日、习俗、文物等各种不同层面，并能够和孩子日常生活衔接。
对于绘本形式，实践队抛弃了市面流传较广的原有传统形式，采用立体书的制作形式，使儿童更直观地感受故事内容并可让家长参与其中。
图为实践队成员上网查阅相关资料。
http://www.dxswb.com/shijian/658120.html
点此复制本页地址
烟台理工学院会计与金融学院启元队开启了为期一周的社会实践活动。此次社会实践启元队选择了有“菜篮子”之称的山东寿光。启元队先后探访了仓圣公园、鲜馥电商小院、寿光市博物馆、菜博……
spring day0613 烟台大学文经学院会计系查看全文 >>
寿光鲜馥电商小院可以算是典范了。当前，中国各地农村悄然兴起“智慧农业”创新变革。国务院之前发布的《中共中央国务院关于全面推进乡村振兴加快农业农村现代化的意见》提出，实施数字……
spring day0613 烟台大学文经学院会计系查看全文 >>
烟理学子此次三下乡在科技方面得到了很多收获与感悟，高科技示范园的领先技术真的让人大开眼界。对于技术方面，队员们通过对寿光市蔬菜高科技示范园的游览深刻体会到现代技术的发达，十……
spring day0613 烟台大学文经学院会计系查看全文 >>
电商小院是指,在县域内以特色产业为基础、以电子商务深度融合为支撑、以配套服务为辅助,具有一定的电商产业定位、文化内涵、旅游特征和社区功能“四位一体”的区域,不同于产业园区。自从……
spring day0613 烟台大学文经学院会计系查看全文 >>
首先给大家普及一个概念，文化旅游的概念。文化旅游简称为文旅，定义是指通过旅游实现感知、了解、体察人类文化具体内容之目的的行为过程。泛指以鉴赏异国异地传统文化、追寻文化名人遗……
spring day0613 烟台大学文经学院会计系查看全文 >>
2022年7月1日烟台理工学院会计与金融学院启元队开启了为期一周的社会实践活动。此次社会实践启元队选择了有“菜篮子”之称的山东寿光。启元队先后探访了仓圣公园、鲜馥电商小院、寿光市博……
spring day0613 烟台大学文经学院会计系查看全文 >>
习近平总书记在党的十九大报告中提出实施以“产业兴旺、生态宜居、乡风文明、治理有效、生活富裕”为总要求的乡村振兴战略。在打赢脱贫攻坚战、全面建成小康社会后，巩固拓展脱贫攻坚成……
spring day0613 烟台大学文经学院会计系查看全文 >>
在此次暑假的社会实践活动中，启元队来到了潍坊寿光。启元队队员们根据三下乡活动的要求以及去年积累下来的经验，此次活动真正深入去调研了寿光地区的文化、民生、科技、卫生的发展。仓……
spring day0613 烟台大学文经学院会计系查看全文 >>
