习主席说：“本次新型冠状病毒对我们来说是一次危机，也是一次大考”。在面对这一危机、大考之中，我们有冲锋在前的医务人员，有不辞辛劳的基层社区工作者，还有成千上万默默无闻的志愿者们。今天，我们将介绍一位就生活在我们身边的大学生志愿者——他叫刘深，来自武汉理工大学外国语学院英法双语1801班。
家在湖北黄冈的刘深也和全国人民一样，已经在家严格执行了一个多月的隔离。除了认真学习线上课程以外，他还希望自己能利用隔离在家的时光做一些更有意义的事情。刘深回忆道：“二月初的一天，我看到微信上发布了一条‘招募中国防疫翻译志愿者’的消息，然后我就心动了。”由于英语是他专业学习的一部分，他便很积极地进行了报名，并很快加入了志愿者群。
“当时正处在中国疫情最严峻的时候，各省开始驰援武汉和湖北，然后身边也有同学在自己所在的社区做社区志愿者，全国人民都在家自我隔离，共同抵抗病毒。我就觉得自己也能做些什么，在家隔离的同时奉献自己的绵薄之力。”刘深说。
由于发布志愿工作任务的时间不定，加入了志愿工作以后，刘深每天都处于随时待命的状态。对于志愿工作的内容，刘深说：“中国疫情严峻的时候，我们的主要任务是负责核查从外进口的医疗物资例如口罩防护服测温枪等等的医疗使用标准，确保我们在一线奋战的白衣天使的安全。”如今，随着我国疫情防治情况已经取得积极成效，病毒在全球扩散速度变快这一新情况的出现，刘深以及他的志愿者同事们每天的工作也变成了对中国防疫科普视频进行校对和配音、将中国防疫经验，医疗物资鉴定以及临床经验等翻译成外语。他们希望这些举措可以帮助其他国家共同抗击疫情。
在这一志愿工作中，刘深感触颇深。在他看来，有了这次工作经历，再结合他每天通过浏览新闻对疫情的了解，他更切身地体会到了祖国在抗击疫情中投入的力量之巨大以及效果之显著。“我为自己身为中国人而感到骄傲和自豪。”
同时，他还表示，在此次志愿工作中，他有幸认识了很多外语界的前辈。他们有的也是国内的大学生，有的在海外留学或是工作。在他看来，他们都是既有能力又很热心善良的人。
最后，刘深告诉我们：“病毒不认国界和肤色，在天灾面前，只有人类共同努力，齐心协力，才能战胜艰难险阻。”他希望更多的人可以利用自己的专业知识，加入到线上志愿者的行列中去，为全球新冠肺炎的抗击贡献一份力量。
http://www.dxswb.com/shijian/258426.html 点此复制本页地址
